Hegyköz - Zemplén

Das Bergtor

Das sich nördlich von Sátoraljaújhely befindende Hegyköz (Bergtal) verläuft in der nördlichsten Region Ungarns, auf östlicher Seite des Zemplén-Gebirges. Dazu gehören die Siedlungen des vom Bózsva-Bach durchschnittenen Beckens. Durch die zum Bleiben ermutigende Stille der Gegend, die Ruhe und die Gastfreundlichkeit der hier Lebenden ist dies eine freundliche Region, bei deren Erkundung wir Zeugen der Beziehung zwischen Mensch und Natur und von friedlichem Zusammenleben werden können.

Wir müssen kein erprobter Naturwanderer sein, um verlockt zu sein, wenn uns die frische Luft, die Panorama bietenden Höhen, der Zauber der Gegend und die historischen Erinnerungen rufen. Viele kennen das Porzellanmuseum von Hollóháza, doch weniger bekannt sind die spannenden Sehenswürdigkeiten, die Füzér, Telkibánya, Kéked oder Gönc bereithalten. Die Erinnerungen der Vergangenheit, die wir kennenlernen, sehen und erfahren, begleiten uns, während wir die Gegend erkunden.